اردیبهشت و خرداد 1378 - شماره 5 و 6
-
لحظه درخشان نخستین دیدار با اکتاویو در غروب افسانه ای هند (مصاحبه از آناسیسیلیاتر رازاس)
گفتگو و مصاحبهمصاحبه کننده : آناسیسیلیاتر رازاس ؛ مترجم : مولایی، رامین ؛
(3 صفحه - از 8 تا 10 )
-
ناقد : عابدی، کامیار ؛
(1 صفحه - از 11 تا 11 )
-
شاعری که او را تحسین می کنم
گفتگو و مصاحبهمصاحبه کننده : ج، ا ؛ مصاحبه شونده : نوابی، ایرما ؛
(2 صفحه - از 12 تا 13 )
-
چرا شعر پاز را انتخاب کردم
گفتگو و مصاحبهمصاحبه کننده : ج، ا ؛ مصاحبه شونده : نظیری، فواد ؛
(2 صفحه - از 14 تا 15 )
-
مصاحبه کننده : ج، ا ؛
(2 صفحه - از 16 تا 17 )
-
مترجم : شادروح، علی ؛
(2 صفحه - از 24 تا 25 )
-
مترجم : م، ر ؛
(1 صفحه - از 26 تا 26 )
-
داستان: زن و مرد کارگر (ایتالوکالوینو)
ادب و هنرمترجم : عبداللهی، علی ؛
(2 صفحه - از 27 تا 28 )
کلیدواژه ها:خواب
-
نویسنده : پروانه، مهگامه ؛
(8 صفحه - از 37 تا 44 )
کلیدواژه ها:عکاسیهنریگریز از واقعیتسبکنقاشیعکاسی مستند اجتماعیگرایش
-
مترجم : ویسی، مجتبی ؛
(2 صفحه - از 45 تا 46 )
-
نویسنده : حیدری گوران، فرهاد ؛
(1 صفحه - از 47 تا 47 )
-
نویسنده : بهفر، مهری ؛
(7 صفحه - از 48 تا 54 )
-
نویسنده : رامیرو کریستوبال ؛ مترجم : مولایی، رامین ؛
(4 صفحه - از 55 تا 58 )
-
سینما: گوینت پالترو، دختر جادویی سینمای هالیوود
معرفی و نقدمترجم : معاونی، میراندا ؛
(1 صفحه - از 67 تا 67 )
-
نویسنده : دیوید باردی ؛ مترجم : دشت پیما، ناصر ؛
(6 صفحه - از 70 تا 75 )
-
شادآفرین قدیریان
معرفی و نقدمعرف : پروانه، م ؛
(6 صفحه - از 76 تا 81 )
کلیدواژه ها:عکاسیشاددوران قاجار
-
گفت وگو: دریافت آگاهانه و آفرینش ادبی مترجم
گفتگو و مصاحبهمصاحبه کننده : نصیریها، لیلا ؛ محمودی، علی رضا ؛ مصاحبه شونده : کوثری، عبدالله ؛
(12 صفحه - از 83 تا 94 )