شهریور 1382 - شماره 51
-
(3 صفحه - از 11 تا 13 )
-
نویسنده : میرهادی، کیوان ؛
(1 صفحه - از 17 تا 17 )
-
ناقد : رحمان نژاد، هادی ؛
(2 صفحه - از 18 تا 19 )
-
شاعر : فلیپ لارکین ؛ مترجم : قاسمی، ضیاء ؛
(5 صفحه - از 20 تا 24 )
کلیدواژه ها:شعرفیلیپ لارکینکشتیشهرآب
-
نویسنده : ملکی، دومان ؛
(2 صفحه - از 25 تا 26 )
-
سه شعر از لئونارد کوهن
ادب و هنرشاعر : لئونارد کوهن ؛ مترجم : ملکی، دومان ؛
(1 صفحه - از 26 تا 26 )
-
چالش شعر - مجله گلستانه
ادب و هنرمترجم : قاسمی، ضیاء ؛
(2 صفحه - از 27 تا 28 )
کلیدواژه ها:علفهای هرزمرگبرگردانزندگی
-
گزارشگر : قره باغی، علی اصغر ؛
(5 صفحه - از 35 تا 39 )
-
نویسنده : قره باغی، علی اصغر ؛
(2 صفحه - از 40 تا 41 )
-
نویسنده : هاروکی موراکامی ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(2 صفحه - از 42 تا 43 )
-
بلانچ مک کراری بوید (کارولینای جنوبی)
ادب و هنرنویسنده : بلانچ مک کراری بوید ؛ مترجم : رهبر، جواد ؛
(2 صفحه - از 44 تا 45 )
-
اریکس و کریک حضور در بازآفرینی
خبر و گزارشگزارشگر : سوون برکرتس ؛ مترجم : فرکی، مهری ؛
(3 صفحه - از 47 تا 49 )
-
انبه (گزیده یی از کتاب اریکس و کریک)
ادب و هنرنویسنده : مارگارت ات وود ؛ مترجم : فرکی، مهری ؛
(3 صفحه - از 49 تا 51 )
-
مترجم : لولا چی، شهرزاد ؛
(5 صفحه - از 52 تا 56 )
کلیدواژه ها:ارنست همینگویزنانرمانداستانامریکاییادبیشخصیتقهرمان
-
مترجم : حدادیان مقدم، اسماعیل ؛
(4 صفحه - از 57 تا 60 )
-
برندگان در قفس
خبر و گزارشگزارشگر : کاترین منسفیلد ؛ مترجم : حیدری ترکمانی، یوسف ؛
(4 صفحه - از 61 تا 64 )
کلیدواژه ها:نیوزیلندداستانداستان کوتاهپرندگانشخصیتپروازنوشتنازدواج
-
خانم بریل - مجله گلستانه
ادب و هنرنویسنده : کاترین منسفیلد ؛ مترجم : حیدری ترکمانی، یوسف ؛
(2 صفحه - از 65 تا 66 )
-
ناقد : جرالدمست ؛ مارشال کوهن ؛ مترجم : رضاپور، مینا ؛
(4 صفحه - از 67 تا 70 )
-
سکوت گنگ این جهان: نفس
ادب و هنرنویسنده : ساموئل بکت ؛ مترجم : نوروز علی بیک، وحید ؛
(1 صفحه - از 73 تا 73 )
-
آخ! باز هم نوک سنجاق قفلی توی شکمم رفته
ادب و هنرنویسنده : خانجانی، کیهان ؛
(1 صفحه - از 81 تا 81 )
-
فرهنگ: زبان آینه جهان است
اصطلاحاتنویسنده : آقامیری، سودابه ؛ طاهری، علی ؛ مرادی، سمن ؛
(2 صفحه - از 86 تا 87 )
-
ناقد : رحمانی، مهری ؛
(3 صفحه - از 88 تا 90 )