اردیبهشت 1383 - شماره 56
-
معرف : مقدس، الهام السادات ؛
(4 صفحه - از 4 تا 7 )
-
روایتی کهنه از یک ماجرای عاشقانه سپری شده
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : بیرکیت واندربکه ؛
(3 صفحه - از 7 تا 9 )
-
خوب به حد کفایت (از فصل اول رمان)
ادب و هنرنویسنده : بیرگیت واندربکه ؛ مترجم : شکوهی نیا، خاطره ؛
(2 صفحه - از 10 تا 11 )
-
ایرنیا - مجله گلستانه
ادب و هنرنویسنده : بیرکیت واندربکه ؛
(4 صفحه - از 11 تا 14 )
کلیدواژه ها:تابستان
-
موسیقی: هم نوازی مثل رفتن به مدرسه موسیقی
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : بی بی کینگ ؛ جف بک ؛ مترجم : شهامی پور، شروین ؛
(2 صفحه - از 16 تا 17 )
-
شاعر : آنتونیو ماچادو ؛ مترجم : شهفر، فرزانه ؛
(4 صفحه - از 22 تا 25 )
کلیدواژه ها:درخت بادامبهاربادشکوفه
-
نویسنده : ملکی، دومان ؛
(3 صفحه - از 26 تا 28 )
-
نویسنده : کنت کوچ ؛ مترجم : صالحی، داود ؛
(2 صفحه - از 29 تا 30 )
-
نویسنده : صالحی فرد، محمد ؛
(3 صفحه - از 31 تا 33 )
کلیدواژه ها:شهرسازیشهرمعماریآهنشهروندانسیمانانسانشعر (شهرسازی و معماری
-
نویسنده : قره باغی، علی اصغر ؛
(10 صفحه - از 34 تا 43 )
-
نویسنده : تریسی کیدر ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(2 صفحه - از 51 تا 52 )
-
فصل اول: رمان آدتامس
ادب و هنرنویسنده : دین ری کونتز ؛ مترجم : اشرفی، فریده ؛
(6 صفحه - از 53 تا 58 )
-
از استیون کینگ درباره اقتباس سینمایی آثارش پرسیدیم
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : استیون کینگ ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(3 صفحه - از 65 تا 67 )
-
مترجم : عطایی، فرشید ؛
(3 صفحه - از 68 تا 70 )
-
مترجم : پورزنگی آبادی، بنفشه ؛
(2 صفحه - از 73 تا 74 )
-
(2 صفحه - از 75 تا 76 )
-
خانه ای که به فروش رسید
ادب و هنرنویسنده : فدریکوتوتسی ؛ مترجم : موسوی نیا، اثمار ؛
(3 صفحه - از 77 تا 79 )
-
گریس - مجله گلستانه
ادب و هنرنویسنده : پملاپین تر ؛ مترجم : جعفری یزدی، جلیل ؛
(1 صفحه - از 80 تا 80 )
کلیدواژه ها:گریساتومبیلمجموعه داستان
-
آبروریزی - مجله گلستانه
ادب و هنرنویسنده : گرگ جانسن ؛ مترجم : جعفری یزدی، جلیل ؛
(2 صفحه - از 81 تا 82 )
-
تفسیر داستان در طاس لغزنده
معرفی و نقدناقد : میر صادقی، جمال ؛
(3 صفحه - از 88 تا 90 )
کلیدواژه ها:داستانداستان کوتاهشخصیتزندگینگاه
-
زن در آشپزخانه می میرد (یادداشتی بر داستان)
معرفی و نقدناقد : صالحی، انوش ؛
(1 صفحه - از 93 تا 93 )