موضوع (تعداد مقاله) |
---|
ادبیات و زبانها 42 |
میان رشته ای 6 |
علوم قرآن و حدیث 6 |
حقوق 3 |
كتابداری، آرشیو و نسخه پژوهی 2 |
علوم اجتماعی 2 |
حوزه سلامت 1 |
علوم تربیتی 1 |
رتبه (تعداد مقاله) |
---|
علمی-پژوهشی 25 |
ب 18 |
الف 5 |
ملی 1 |
ج 1 |
-
11.
نویسنده : خیری، مریم ؛ سرشار، مژگان ؛ نویسنده مسئول : نیازی، شهریار ؛
مجله:تحقیقات علوم قرآن و حدیث»زمستان 1399 - شماره 48 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (36 صفحه - از 73 تا 108 )
کلیدواژه ها:جنسیّت در قرآن»زبان جنسیّتگرا»تبعیض جنسی در زبان»جنسیّتزدایی زبان»
-
12.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ اصغری، جواد ؛ نویسنده مسئول : هاشمی، انسیه سادات ؛
مجله:زبان پژوهی»پاییز 1399 - شماره 36 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 111 تا 138 )
کلیدواژه ها:الگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانیتحلیل منفیمنطقیسازیتحلیل مثبتآنتوان برمن
-
13.
نویسنده مسئول : قاسمی اصل، زینب ؛ نویسنده : نیازی، شهریار ؛
مجله:ادب عربی»تابستان 1399، سال دوازدهم - شماره 2 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (19 صفحه - از 24 تا 42 )
کلیدواژه ها:ایرانبازنماییون لیوونالشرق الاوسطاستراتژیهای گفتمان
-
14.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ اصغری، جواد ؛ فؤادیان، محمدحسن ؛ نویسنده مسئول : هاشمی، انسیه سادات ؛
مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1399 - شماره 13 رتبه ج (وزارت علوم (42 صفحه - از 315 تا 356 )
کلیدواژه ها:ترجمه قرآنمکارم شیرازیگارسسالگوی ارزیابی ترجمهنقد الگوترجمه قرآن, الگوی ارزیابی ترجمه, نقد الگو, گارسس, مکارم شیرازی
-
15.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ نویسنده مسئول : هاشمی، انسیه سادات ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1398 - شماره 39 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (33 صفحه - از 161 تا 193 )
کلیدواژه ها:شفافسازیآنتوان برمنارزیابی ترجمة قرآنالگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانی
-
16.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ نویسنده مسئول : اعرجی، فاطمه ؛
مجله:زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 74 تا 85 )
کلیدواژه ها:هویتادبیات مهاجرتفضای سوموضعیت پسااستعماریانعام کجهجی
-
17.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ نویسنده مسئول : هاشمی، انسیه سادات ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (33 صفحه - از 95 تا 127 )
کلیدواژه ها:مکارم شیرازیگارسسالگوی ارزیابی ترجمهسطح نحوی- واژهساختیارزیابی ترجمۀ قرآنترجمۀ مکارمترجمۀترجمـۀالگوی گارسسترجمـۀ قـرآن
-
18.
نویسنده : ملا ابراهیمی، عزت ؛ رضایی هفتادر، غلامعباس ؛ نیازی، شهریار ؛ جلیلی، محمد حسن ؛
مجله:ادب عربی»پاییز و زمستان 1398، سال یازدهم - شماره 2 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 1 تا 22 )
کلیدواژه ها:ابراهیم نصراللهمولفههای فراهنجاریمجموعه شعر حطب اخضربرجستهسازیهای زبانی
-
19.
نویسنده : قاسمی اصل، زینب ؛ نیازی، شهریار ؛
مجله:زبان پژوهی»پاییز 1398 - شماره 32 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (25 صفحه - از 331 تا 355 )
کلیدواژه ها:ایدئولوژیتحلیل گفتمان انتقادیوندایکساختهای گفتمانمدارروزنامه الحیاه
-
20.
نویسنده : نیازی، شهریار ؛ شجاعی، طاهره سادات ؛
مجله:مطالعات قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1398 - شماره 24 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 263 تا 288 )
کلیدواژه ها:قرآن کریماعجازترادفالوالدةزمانمندیمعناشناسی ساختگراالامّمولفه معنائی