کلیدواژه ترجمه پویا / (4 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
1.
نویسنده مسئول : هاشمی، انسیه سادات ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه: ب/ISC (24 صفحه - از 286 تا 309 )
کلیدواژه ها:نظریه های ترجمهنقد ترجمه قرآنمعادل صوری و پویانایداالگوی ارزیابی ترجمهNaidaQuran Translation CriticismFormal and Dynamic Equivalenttranslation theoriesTranslation Evaluation Modelنقدترجمۀترجمۀ قرآننظریۀپژوهشویرایشزبانمترجم
-
2.
نویسنده : صیادانی، علی ؛ بازیار، رسول ؛
مجله:پژوهشهای قرآنی در ادبیات»بهار و تابستان 1394 - شماره 3 (18 صفحه - از 1 تا 18 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمترجمه تفسیریترجمه لفظیترجمه پویاترجمه صوریترجمهترجمه قرآن کریمزبانمترجممتنروشهای ترجمهمعروف
-
3.
نویسنده : طهماسبی، عدنان ؛ همایونی، سعدالله ؛ صابری، شیما ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»تابستان 1392 - شماره 7 رتبه: علمی-پژوهشی/ISC (28 صفحه - از 151 تا 178 )
کلیدواژه ها:اصل برابریبافت بیرونیترجمه پویاترجمه صوریلایه های زبانcorrespondence principlelanguage layersexternal contextdynamic translation
-
4.
ترجمه پویا، انتقال پیام
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : پوری، احمد ؛ مصاحبه کننده : هوشیار، هوشنگ ؛
مجله:آزما»فروردین 1383 - شماره 35 (3 صفحه - از 10 تا 12 )
کلیدواژه ها:ترجمهپیامترجمه پویاانتقال پیامشعرمترجمواژهزبانگفتوگوشاعر
| مجله (تعداد مقاله) |
|---|
| نشریه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی 2 |
| نشریه پژوهشهای قرآنی در ادبیات 1 |
| نشریه آزما 1 |
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- علمی-پژوهشی (1 مقاله)
- ب (1 مقاله)