-
1.
نویسنده : حسینی معصوم، سید محمد ؛ شاه بیکی، آزاده ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1392 - شماره 12 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (17 صفحه - از 49 تا 65 )
کلیدواژه ها:اسامی خاصجایگزینیآوانویسیراهبردهای ترجمهنویسه گردانیترجمة اسامی خاصزبانترجمهراهبردزبان مقصدمترجم
-
2.
نویسنده : قاضی زاده، خلیل ؛ مردانی، وحید ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1391 - شماره 8 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (15 صفحه - از 85 تا 99 )
کلیدواژه ها:تابودوبلهراهبردهای ترجمهزیرنویسترجمه ی دیداری و شنیداری
-
3.
نویسنده : افراشی، آزیتا ؛ همتی، طاهره ؛
مجله:زبانشناسی و گویش های خراسان»پاییز و زمستان 1394 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (27 صفحه - از 109 تا 135 )
کلیدواژه ها:راهبردهاي ترجمهمسير حركترمان هابيتزبان هاي فعل بنيادزبان هاي تابع بنيادحرکتفعلزبانهابیت
-
4.
نویسنده : همتی، طاهره ؛ افراشی، آزیتا ؛
مجله:پژوهش های زبان شناسی تطبیقی»بهار و تابستان 1395 - شماره 11 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (19 صفحه - از 77 تا 95 )
کلیدواژه ها:حرکترویداد حرکتیراهبردهای ترجمهفکر کردن برای صحبت کردنهابیتاطلاعاتزبانترجمهفعلمترجممسیر حرکت