keyword equivalence ‎/ (31 Article)

Writer : Amiri، Mostafa ؛

Journal:مطالعات ترجمه»بهار 1403 - شماره 85 Ranking ب (Ministry of Science (‎20 page(s) - From 171 to 190 )

Keywords:ontologymethodologyepistemologynormequivalenceTranslationStudiesdominated discoursetheoretical assumptions

Writer : پاشازاده، رضا ؛ سعیداوی، علی ؛ Corresponding Author : زودرنج، صدیقه ؛

Journal:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»بهار و تابستان 1403 - شماره 14 Ranking ب (Ministry of Science (‎21 page(s) - From 193 to 213 )

Keywords:تعادلقـرآن‌کریمهمانندسازیسبک‌شناسی تطبیقینظریه وینه و داربلنهVinay and Darbelnet'stheoryHoly Quranadaptationequivalencecomparative stylistics

Writer : نصری، محمد ؛ مدرس خیابانی، شهرام ؛ Corresponding Author : نصرت زاده، حیدر ؛

Journal:جستارهای زبانی»بهمن و اسفند 1402 - شماره 78 Ranking International (Ministry of Science/ISC (‎27 page(s) - From 115 to 141 )

Keywords:تحلیل مولفه‌ایمتون بانکیمعنی‌‌شناسی ساختارگرادانش ترجمه‌ایمعادل‌یابی در ترجمه.تحلیل مولفه‌ای, متون بانکی, معنی‌‌شناسی ساختارگرا, دانش ترجمه‌ای, معادل‌یابی در ترجمه.componential analysis, banking texts, structural semantics, translation knowledge, equivalencetranslation knowledgeBanking TextsComponential analysisequivalenceStructural Semantics

Writer : شهیدی، محسن ؛

Journal:قرآن، فرهنگ و تمدن»تابستان 1402 - شماره 12 Ranking ب (Ministry of Science (‎22 page(s) - From 106 to 127 )

Keywords:فرهنگ ساز نفسانیفرهنگ ساز رفتاریقرآنفرهنگمعادل یابیcultureequivalenceQur'anEmotional Culture-MakingBehavioral Culture-Makingقرآن کریمرفتاریملتمفهوم فرهنگاصطلاحات

Corresponding Author : Hassani، Ghodrat ؛ Writer : Malekshahi، Marziyeh ؛

Journal:مطالعات ترجمه»زمستان 1401 - شماره 80 Ranking ب (Ministry of Science (‎11 page(s) - From 107 to 117 )

Keywords:ComplexityuncertaintyequivalenceTranslation studiesCertainty

Corresponding Author : طالب پور، دانا ؛

Journal:پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب»زمستان 1401، شماره 6 (‎14 page(s) - From 9 to 22 )

Keywords:ترجمهعربیچالش‌هافارسیمعادل‌یابیTranslationPersianChallengesArabicequivalence

Writer : Paziresh، Abbas ؛ Jaffari، Zohreh ؛

Journal:Journal of New Trends in English Language Learning»Autumn 2022, Volume 1 - Number 2 (‎17 page(s) - From 61 to 77 )

Keywords:equivalenceAcceptabilitycommunicativenessneologism and information technology

Writer : بیطاری، نفیسه ؛ Corresponding Author : زارع برمی، مرتضی ؛

Journal:زبان پژوهی»تابستان 1401 - شماره 43 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎28 page(s) - From 65 to 92 )

Keywords:ترجمهتعادلزبان شناسیواژگانسخنرانی هاTranslationLinguisticsLecturesequivalencewordsواژههـامتنزبانبـابـه

Writer : مقدمی، معصومه ؛ براتعلی، مریم ؛ Corresponding Author : واعظی، سید حسین ؛

Journal:سبک زندگی اسلامی با محوریت سلامت»زمستان 1400، دوره پنجم - شماره 5 (ویژه نامه) Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (‎11 page(s) - From 104 to 114 )

Keywords:استنتاجمعادباوریقرآن کریم.مبانی تربیت دینیConclusionFundamentals of religious educationThe holy Quranequivalence

Writer : زارعی، فاطمه ؛ نیازی، شهریار ؛ Corresponding Author : افضلی، علی ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎25 page(s) - From 100 to 124 )

Keywords:معادل‌یابیرسانه‌های خبریدرجات نظامیواژه‌نامه‌های تخصصیMilitary RanksSpecialized DictionariesequivalenceNews Mediaواژگانمترجمانزباناصطلاحاتارتشفارسی