Writer : میرزابابازاده فومشی، بهنام ؛ Corresponding Author : فرهادی، سمانه ؛

(‎28 page(s) - From 1 to 28 )

Keywords:ادبیات تطبیقیتاریخ ادبیاتمطالعات ترجمهتاریخ ترجمهمطالعات دریافتreception studies.Translation studiescomparative literatureInterdisciplinary Studiesliterary historyTranslation historyادبیترجمهتاریخپژوهشتاریخ ادبیزبانتعامل

Corresponding Author : کمیلی، مختار ؛

(‎33 page(s) - From 29 to 61 )

Keywords:ادبیات تطبیقیداستان اصلیسندبادنامه ظهیریسندبادنامه عامیانه عربیداستان‌های درونه‌‌ایSinbadnama of Zahirifolklore Arabic Sinbadnamamain storyinner storiescomparative literatureسندبادسندبادنامهداستانروایتعربیشاهقصهزن

Corresponding Author : رسمی، عاتکه ؛

(‎27 page(s) - From 62 to 88 )

Keywords:داستانتولد دوبارهیونگ.«طاهر و زهره»storyRebirthTaher and ZohrehJung.قهرماناساطیرمرگعشقسیبترکمن

Corresponding Author : حجاری، محمد جواد ؛

(‎34 page(s) - From 89 to 122 )

Keywords:نگارگریکارناوالادبیات جهانکلاژپاره‌گفتگودورخوانیconversation piecesdistant readingworld literature.CollageCarnivalادبینگارهدانتههنرگزینشپیوندهای

Corresponding Author : ملایی، علی اکبر ؛

(‎29 page(s) - From 123 to 151 )

Keywords:ادبیات تطبیقیشعر کلاسیک عربی و فارسیزندان سرودهابن زیدون اندلسیمسعود سعد سلمان.Ibn Zaydun AndalusiMas’oud Sa’d Salman.prison poemClassical Arabic And Persian Poetrycomparative literatureابن زیدونزندانشاعرقصیده

Corresponding Author : قنبری عبدالملکی، رضا ؛

(‎38 page(s) - From 152 to 189 )

Keywords:روساختتحلیل گفتمان انتقادیگلشیریآینه های دردارفاولرFowlersuperstructure.GolshiriMirrors with DoorsCritical Discourse Analysisرمانگفتمانایدئولوژیداستان