-
1.
Writer : نصاری پوزه، معصومه ؛ عشایری منفرد، محمد ؛ Corresponding Author : شیرافکن، حسین ؛
Journal:پژوهش های نهج البلاغه»تابستان 1400 - شماره 69 Ranking ج (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 119 to 144 )
Keywords:ساختارنقد ترجمهخطبههای نهجالبلاغهباب استفعالBalaghah's sermonsinfinitive of estefalstructureTranslation CriticismNahj Al
-
2.
Corresponding Author : شه گلی، مراد ؛ Writer : امینی، نوروز ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1399 - شماره 13 Ranking ج (Ministry of Science (34 page(s) - From 129 to 162 )
Keywords:عصیاننقد ترجمهانواع ترجمه طغیان بغی“'Uṣyān”“Ṭughyān”and “Baghy”Qur’anic LexicographyTranslation Criticism
-
3.
Writer : خیاطیان، قدرت الله ؛ شاه محمدی، علیرضا ؛
Journal:شیعه شناسی»بهار 1397 - شماره 61 Ranking ج (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 37 to 56 )
Keywords:علامه طباطبایینقد ترجمهدکتر سیدحسین نصرکتاب شیعه در اسلامترجمه کتاب شیعه در اسلامانگلیسیترجمهمتنکتاب
-
4.
Writer : نصاری پوزه، معصومه ؛ Corresponding Author : عشایری منفرد، محمد ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1399 - شماره 14 Ranking ج (Ministry of Science (27 page(s) - From 253 to 279 )
Keywords:ترجمهنقد ترجمهباب استفعالخطب نهج البلاغهخطبههای نهجالبلاغه, ترجمه فارسی, نقد ترجمه, باب استفعالTranslation, translation critique, Estef'al derivatives, Nahj alBalaghah SermonsEstef'al derivativesNahj al-Balaghah SermonsTranslationTranslation critique
-
5.
Writer : نصاری پوزه، معصومه ؛ Corresponding Author : شیرافکن، حسین ؛
Journal:پژوهش های نهج البلاغه»بهار 1401- شماره 72 Ranking ج (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 129 to 154 )
Keywords:حذفنقد ترجمهاضافهخطبههای نهجالبلاغهباب استفعالSermons of Nahj al-Balaghahderivatives of the Estef’aladditionTranslation Criticismdeletion
-
6.
Writer : طاهری، محمد ؛ روحی برندق، کاووس ؛ ناصری، مهدی ؛ Corresponding Author : حاجی خانی، علی ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1399 - شماره 13 Ranking ج (Ministry of Science (34 page(s) - From 207 to 240 )
Keywords:نقد ترجمهرد الشمسآیات متناقضنماعصمت حضرت سلیمانگردن زدن اسبانCritique of the translationinconsistent verseschastity of the holy SuleimanBeheading horsesthe return of the sun