نویسنده : Habibian، Nastaran ؛ Ameri، Alireza ؛

(‎19 صفحه - از 1 تا 19 )

کلیدواژه ها:illustrationAge groups B and CChildren‟s bookIntersemiotic translationTranslation of children‟s literatureIranTranslationIslamic Azad UniversityIranianPersianار

نویسنده : Mohammadpour، Soheila ؛ Nikoopour، Jahanbakhsh ؛

(‎13 صفحه - از 21 تا 33 )

کلیدواژه ها:Comparative studySyntactic patternTopicalizationTranslatabilityUntranslatabilityHoly QuranArabicThe Holy QuranEnglish

نویسنده : Sabermahani، Asma ؛ Ghazizade، Azita ؛

(‎8 صفحه - از 35 تا 42 )

کلیدواژه ها:Literary TranslationChildren s LiteratureCulture specific itemsFantasy fiction

نویسنده : Barzegar Hossieni، Rezvan ؛ Mobaraki، Mohsen ؛

(‎9 صفحه - از 43 تا 51 )

کلیدواژه ها:Hushang PirnazarMark TwainNajaf DaryabandariTranslation of humorPUN

نویسنده : Shaheri، SeyyedehMobina ؛ Satariyan، Adnan ؛

(‎10 صفحه - از 53 تا 62 )

کلیدواژه ها:cultureStrategyAixela s modelCultural termsTranslationAixela

نویسنده : Khakipour، Saber ؛

(‎9 صفحه - از 63 تا 71 )

کلیدواژه ها:Critical Discourse Analysiscooperative principleComedic genreImplicaturePersianGriceBritishII

نویسنده : Mardani، Tooba ؛

(‎7 صفحه - از 73 تا 79 )

کلیدواژه ها:Metadiscourse MarkersPersuasive writingIranian columnistsNewspaper discoursePersian translatorsMetaMetadiscourseIranIranianPersianHyland