-
1.
نویسنده : اقبالی، عباس ؛
مجله:حدیث پژوهی»بهار و تابستان 1388 - شماره 1 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 180 تا 205 )
کلیدواژه ها:ترجمهنهج البلاغهنقد ترجمهکنایات
-
2.
نویسنده : ستوده نیا، محمدرضا ؛ قاسم نژاد، زهرا ؛
مجله:پژوهشنامه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1391- شماره 11 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 78 تا 101 )
-
3.
نویسنده : دیباجی، ابراهیم ؛
مجله:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»بهار 1381، سال چهل و نهم - شماره 1 و 2 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (10 صفحه - از 33 تا 42 )
کلیدواژه ها:ترجمهشرحنسخهخطبهکلمات قصار
-
4.
نویسنده : رشیدی، ناصر ؛ فرزانه، شهین ؛
مجله:زبان پژوهی»پاییز و زمستان 1389 - شماره 3 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (52 صفحه - از 57 تا 108 )
کلیدواژه ها:ترجمهکفایتمقبولیتارزیابی کیفی ترجمهالگوهای ارزیابی کیفیت ترجمهالگوی گارسس (1994)فارسیزباندرک خواندنزبانآموزانتصریفدانشدانش پیشینزبان فارسیانگیزش خواندنپژوهش
-
5.
نویسنده : انوار، سید امیرمحمود ؛
مجله:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»بهار 1382، سال پنجاه و سوم - شماره 1 (ضمیمه) رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 35 تا 54 )
کلیدواژه ها:قرآنتفسیرترجمهایرانفارسیمنثورمنظومترجمه تفسیر طبریزبانپارسی
-
6.
ناقد : اکبری، منوچهر ؛
مجله:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»زمستان 1379، سال چهل و چهارم - شماره 4 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 499 تا 518 )
کلیدواژه ها:جهادترجمهسجعاختصارواژههای معادلاختلاف نسخههاواژهمترجمکلمهبرگردانخدامردزبان
-
7.
نویسنده : امانی، رضا ؛ شادمان، یسرا ؛
مجله:مطالعات قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1391 - شماره 10 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (30 صفحه - از 139 تا 168 )
کلیدواژه ها:قرآن کریماستعارهترجمهترجمه معناییترجمه تحتاللفظیترجمه استعارهقرآنتشبیه
-
8.
نویسنده : سجودی، فرزان ؛
مجله:تحقیقات فرهنگی ایران»بهار 1388 - شماره 5 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 141 تا 154 )
کلیدواژه ها:ترجمهارتباطات بین فرهنگیفرایندهای جذب و طردنشانهشناسی فرهنگیفرهنگبینفرهنگیروابط بینفرهنگی
-
9.
نویسنده : آذر، امیراسماعیل ؛ نجفی، مهناز ؛
مجله:نقد زبان و ادبیات خارجی»پاییز و زمستان 1394 - شماره 15 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (31 صفحه - از 13 تا 43 )
کلیدواژه ها:ترجمهاقتباسآثار نظامیادبیات اروپا
-
10.
نویسنده : احمدگلی، کامران ؛ سید جلالی، بدری ؛
مجله:نقد زبان و ادبیات خارجی»بهار و تابستان 1390 - شماره 6 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (17 صفحه - از 134 تا 150 )
کلیدواژه ها:فرهنگترجمهمعناشناسی چارچوبیاسکریپت های فرهنگی