-
1.
Writer : مقدسی نیا، مهدی ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1397 - شماره 19 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 33 to 56 )
Keywords:نقد ترجمهکلیله و دمنهنصرالله منشیوابستگی گفتمانی مترجمگفتمان درباری
-
2.
Corresponding Author : عبدی، نسرین ؛ Writer : فرحزاد، فرزانه ؛ سعیدنیا، گلرخ ؛
Journal:زبان پژوهی»تابستان 1400 - شماره 39 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (27 page(s) - From 185 to 211 )
Keywords:ایدئولوژینقد ترجمهتحلیل گفتمان انتقادیبینامتنیتتغییر زمان دستوریTense ShiftsIdeologyCDATranslation Criticismintertextuality
-
3.
Critique : بشیری، علی ؛ کاوه نوش آبادی، علیرضا ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»تیر 1397 - شماره 56 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (22 page(s) - From 1 to 22 )
Keywords:نقد ترجمهجانشینیهمنشینینقد ترجمه محصول مدارcriticism of translationtranslation product oriented translationSubstitutioncompanionship
-
4.
Critique : گلشايی، رامین ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»فروردین 1400 - شماره 89 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 259 to 282 )
Keywords:استعارهنقد ترجمهدیوید پانترمحمدمهدی مقیمیزادهDavid PunterMohammad Mehdi MoghimizadehmetaphorCritical review
-
5.
Critique : سعیدنیا، گلرخ ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»فروردین 1400 - شماره 89 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (13 page(s) - From 141 to 153 )
Keywords:نقد ترجمهراجر فاولرزبانشناسی انتقادیمحمد غفاریزبانشناسی و رمانMohammad GhaffaryRoger FowlerCritical TranslationTranslation studiesLinguistic Criticism
-
6.
Writer : صیادانی، علی ؛ اصغرپور، سیامک ؛ خیر اللهی، لیلا ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1396 - شماره 16 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (32 page(s) - From 87 to 118 )
-
7.
Writer : محمدی، اویس ؛ بشیری، علی ؛ فرامرزی، زین العابدین ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 17 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 55 to 78 )
Keywords:نقد ترجمهتحلیل گفتماننزار قبانیترجمة شعرCritique of translationNazar QobbaniTranslation of poemsdiscourse analysis
-
8.
Writer : اسماعیل زاده، حسن ؛ غیبی، عبدالاحد ؛ عاشوری، رضا ؛
Journal:پژوهشنامه نهج البلاغه»پاییز 1397 - شماره 23 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (14 page(s) - From 113 to 126 )
-
9.
Writer : فرنود، اسماعیل ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»خرداد 1397 - شماره 55 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (18 page(s) - From 85 to 102 )
Keywords:نقد ترجمهامیل زولاارزیابی ترجمهترجمهشناسی یزمانسمحمدتقی غیاثیMohammad Taghi GhiasiTranslation assessmentEmile ZolaTranslation CriticismTranslation studies
-
10.
Writer : فرنود، اسماعیل ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»آبان 1399 - شماره 84 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 235 to 254 )
Keywords:نقد ترجمهترجمه شناسیمهوش قویمیکریستیان بوبنMahvash QavimiTranslation CriticismTranslation studiesChristian Bobin