شهریور 1401 - شماره 10
-
نویسنده مسئول : Abiri، Hamid ؛
(22 صفحه - از 1 تا 22 )
کلیدواژه ها:cognitive linguisticsproactive voicepassive voicenon Finite ClausePersian
-
نویسنده : احمدی، مریلا ؛ نویسنده مسئول : دیناروند، آناهیتا ؛
(17 صفحه - از 24 تا 40 )
کلیدواژه ها:زبان روسیآموزش زبانتکنولوژی آموزشییادگیری الکترونیکیQR сodeQR сodelanguage teachingEducational TechnologyRussian languageE learningاطلاعاتفیلمکاربرانرسانهای
-
نویسنده مسئول : اکبرکرکاسی، مائده ؛ نویسنده : اصغری، جواد ؛
(26 صفحه - از 42 تا 67 )
کلیدواژه ها:وینی و داربلنهارزیابی کیفیت ترجمه قرآنراهبرد جبرانترجمه مکارم شیرازیالهی قمشه ای و صادقی تهرانیسوره یوسفSurah YusufEvaluating the Quality of Quran TranslationCompensation StrategyTranslation by Makarem ShiraziElahi Qomsheai and Sadeghi TehraniVinay and Darbelnetقمشهاییوسفجبرانمکارم شیرازیترجمهمترجمراهبرد
-
نویسنده مسئول : علوی، رقیه ؛
(22 صفحه - از 70 تا 91 )
کلیدواژه ها:نظامی گنجویهفت پیکرداستان های عامیانهشرفنامهHaft paykarfolk talesNizami GanjaviSharafnamehاسطوریافسانهداستانشاعراسکندراسطورهاسفندیاررستمفریدون
-
نویسنده مسئول : اصغرپور، سیامک ؛ نویسنده : اصغری، عاطفه ؛
(18 صفحه - از 94 تا 111 )
کلیدواژه ها:البنیه النحویهالبنیه البلاغیهسوره الفاطرالدلالهالبنیویهالترجمهsemanticsStructuralismRhetorical structuregrammatical structureSurah FatirTranslationالنصالبنیالبنیةالمصدرالمترجمالاهتمامالنصوصالمعنی
-
نویسنده مسئول : گلزار خجسته، ابوذر ؛ نویسنده : قائمی، مرتضی ؛ قره خانی، ناصر ؛
(21 صفحه - از 114 تا 134 )
کلیدواژه ها:نهج البلاغهترجمهاستعاره مفهومیپیتر نیومارکخطبه غراءConceptual metaphorTranslationKhutbeye GharraPeter NewmarkNahj Al Balaghaاستعارهانصاریانفیض الاسلامدشتی
-
نویسنده : حاتمی، فاطمه ؛ طاهری اسکویی، مرجان ؛ واعظی، هنگامه ؛ امیر ارجمندی، سیده نازنین ؛ نویسنده مسئول : رهبر، بهزاد ؛
(32 صفحه - از 136 تا 167 )
کلیدواژه ها:چندمعناییمعنی شناسی شناختینظریه سرنمونگویش کردی کلهریفعل کنشیcognitive semanticsPolysemyAction VerbKolhori Kurdish DialectSarnemon Theoryفعلمعانیزبانواژه
-
نویسنده مسئول : نظری تریزی، امین ؛ نویسنده : روانشاد، علی اصغر ؛ فارسی، بهنام ؛
(25 صفحه - از 170 تا 194 )
کلیدواژه ها:شاعران فلسطینکارکرد ادبی رنگنوشتار زنانهزینب حبشمفاهیم پایداریPalestinian poetryZeinab HabashWomen s WritingLiterary Function of Colorرنگفلسطینشاعرزننمادکارکردرنگ سرخ
-
نویسنده مسئول : پرماس، سمیه ؛ نویسنده : ترکاشوند، فرشید ؛
(11 صفحه - از 196 تا 206 )
کلیدواژه ها:بلاغتشناختزبان شناسیتولید معنااستعاره مفهومیrhetoricLinguisticsCognitionConceptual metaphorMeaning Productionاستعارهبلاغت جدیدکلامزبانادبیمخاطبمعنا
-
نویسنده مسئول : Pourjamal، Hakimeh ؛
(18 صفحه - از 207 تا 224 )
کلیدواژه ها:EvaluationConsequential ValidityProfessional developmentReligious TextsTeacher SelfSESelfTeachersDoiSAImam Ali
-
نویسنده مسئول : صیادانی، علی ؛ نویسنده : وظیفه شناس، حسین ؛ حیدرپور مرند، یزدان ؛
(29 صفحه - از 226 تا 254 )
کلیدواژه ها:معادل یابینوام چامسکیزبانشناسی زایاگشتاریترجمه زایشی گشتاریگشتارزبانواژگانترجمهزبانشناسیجملهساختزبان عربیچامسکیقواعد
-
نویسنده مسئول : تسلیم جهرمی، فاطمه ؛ نویسنده : قاسمی، نسرین ؛
(27 صفحه - از 256 تا 282 )
کلیدواژه ها:شخصیت پردازیقابوس نامهساختار روایتمثلث حادثهداستانعنصرالمعالیپیرنگحکایتگرهروایتشخصیتعنصر