کلیدواژه ترجمه / (784 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
1.
نویسنده : مهدوی، مسعود ؛
مجله:پژوهشهای قرآنی»تابستان 1374 - شماره 2 ISC (40 صفحه - از 275 تا 314 )
کلیدواژه ها:ترجمهاقتباستحلیلتلمیحمثنوی معنویصناعات ادبیمولانا جلال الدین رومیو ادبیّات فارسیقرآنمثنویحقانسانخاکمولویخداروحتسبیحادبی
-
2.
نویسنده : علوی، فریده ؛
مجله:پژوهش ادبیات معاصر جهان»پاييز و زمستان 1378 - شماره 7 ISC (10 صفحه - از 47 تا 56 )
کلیدواژه ها:تشبیهاستعارهترجمهمجازایجازاصطلاحمعادل واژگانیزبانشناسیمتن ادبیزبانزبان مبدأمتنمترجمزبان مقصدادبی
-
3.
نویسنده : شریعتی، محمد ؛
مجله:نثر پژوهی ادب فارسی»زمستان 1378 و بهار 1379 - شماره 11 و 12 ISC (20 صفحه - از 25 تا 44 )
کلیدواژه ها:ترجمهزبانشناسیکاربردشناسیجامعهشناسی زبانشهریارترجمه نوشتاریترجمه متون ادبیمتن ادبی شعرهلالی جغتاییشاننویورپراگماتیکدادهپردازیشعرشاعرمتون ادبیزبانمترجم
-
4.
نویسنده : شریفی فر، مسعود ؛
مجله:نثر پژوهی ادب فارسی»زمستان 1378 و بهار 1379 - شماره 11 و 12 ISC (12 صفحه - از 45 تا 56 )
کلیدواژه ها:استعارهترجمهسهراب سپهریزندگیفوتباللیکافنیومارکاستعاراتزبانورزش
-
5.
نویسنده : علوی، فریده ؛
مجله:پژوهش ادبیات معاصر جهان»بهار و تابستان 1379 - شماره 8 ISC (14 صفحه - از 90 تا 103 )
کلیدواژه ها:داستانترجمهادبیاتادبیات فارسیرمان نوبیگانه از ادبیاترمان سنتیرمانادبیفرانسه
-
6.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛
مجله:متن پژوهی ادبی»تابستان 1379 - شماره 12 ISC (9 صفحه - از 37 تا 45 )
-
7.
نویسنده : احمدزاده، سعادت ؛
مجله:هنرهای زیبا - معماری و شهرسازی»تابستان 1379، دوره پنجم - شماره 2 ISC (4 صفحه - از 120 تا 123 )
-
8.
نویسنده : فاضلی، محمد ؛ تقیه، محمد حسن ؛
مجله:مدرس علوم انسانی»پاييز 1379 - شماره 16 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 65 تا 76 )
کلیدواژه ها:ترجمهنقد ترجمهترجمه عربی به فارسیفارسیزبانعربیتلفظزبان مقصدزبان مبدأمترجمواژهمبتدا
-
9.
مجله:مدرس علوم انسانی»پاييز 1379 - شماره 16 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (2 صفحه - از 155 تا 156 )
کلیدواژه ها:زبان فارسیترجمهعناصر اشارهایمراجع ضمیرزبانشناسی مقابلهایپیش اشارههاپس اشارههامیان اشاره‌هاتجزبه و تحلیل مقابلهایصفاتزبان انگلیسیزبانکلید واژههاتجزیه و تحلیل
-
10.
ناقد : اکبری، منوچهر ؛
مجله:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»زمستان 1379، سال چهل و چهارم - شماره 4 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 499 تا 518 )
کلیدواژه ها:جهادترجمهسجعاختصارواژههای معادلاختلاف نسخههاواژهمترجمکلمهبرگردانخدامردزبان
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- علمی-پژوهشی (234 مقاله)
- ب (145 مقاله)
- الف (74 مقاله)
- علمی-ترویجی (24 مقاله)
- بین المللی (14 مقاله)
- A (6 مقاله)
- ج (6 مقاله)
- د (4 مقاله)
- A+ (4 مقاله)
- B (4 مقاله)
- C (3 مقاله)
- ملی (3 مقاله)
- منطقه ایی (1 مقاله)