-
11.
نویسنده : خزاعی فرید، علی ؛
مجله:نامه فرهنگستان»پاییز 1392 - شماره 49 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 45 تا 64 )
-
12.
نویسنده : سالاری، زهرا ؛ نویسنده مسئول : خزاعی فرید، علی ؛
مجله:زبانشناسی و گویش های خراسان»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 161 تا 180 )
کلیدواژه ها:ترجمهکاربردشناسیدوبلهپیشانگارهشیوۀ ترجمه
-
13.
نویسنده : قندهاری، سودابه ؛ خزاعی فرید، علی ؛ یاحقی، محمد جعفر ؛ نویسنده مسئول : مهدوی، محمد جواد ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1400 - شماره 47 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (29 صفحه - از 1 تا 29 )
کلیدواژه ها:ترجمۀ بین خطّیترجمۀ رسمی (طبری)ترجمۀ تفسیر ابوالفتوح رازیترجمۀ قرآن قدسترجمۀ قرآن ریقرآن
-
14.
نویسنده : پاکار، الناز ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1393 - شماره 16 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (18 صفحه - از 1 تا 18 )
کلیدواژه ها:اسمي سازيسبک اسميسبک فعليجملة اسميجملة فعليسبکترجمهزبانزبان فارسیترجمـهمترجمان
-
15.
نویسنده : بهزادی، محدثه ؛ خزاعی فرید، علی ؛ خوش سلیقه، مسعود ؛
مجله:زبان و ادبیات فارسی»پاییز و زمستان 1395 - شماره 81 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 7 تا 32 )
کلیدواژه ها:نهضت ترجمهداستان فارسیبازنمایی گفتارشیوه های بازنمایی گفتارداستانفارسیرمان
-
16.
نویسنده مسئول : نورا، محبوبه ؛ نویسنده : خزاعی فرید، علی ؛
مجله:زبانشناسی و گویش های خراسان»پاییز و زمستان 1399 - شماره 23 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (33 صفحه - از 247 تا 279 )
کلیدواژه ها:ویژگیهای سبکیهنجارهامترجمان ادبیمطالعات توریفی
-
17.
نویسنده : قاضی زاده، خلیل ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1391 - شماره 10 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (19 صفحه - از 92 تا 110 )
کلیدواژه ها:سبکروش ارتباطیترجمة قرآنیکدستی سبکترجمهمترجممتنترجمة متون ادبییکدستی سبکفارسیزبانتفسیر المیزان
-
18.
نویسنده : شکوهمند، فرزانه ؛ تائبی، زهره ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»تابستان 1392- شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 109 تا 132 )
کلیدواژه ها:ترجمهمتنزبانزبان میانجیترجمـهمترجمادبیانگلیسیصدسال تنهایی
-
19.
نویسنده : نورا، محبوبه ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1397 - شماره 35 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (36 صفحه - از 49 تا 84 )
کلیدواژه ها:ﻫﻨﺠﺎرﻫــﺎی زﺑــﺎﻧﯽﻣﺘﺮﺟﻤــﺎن ادﺑــﯽﺗــﺎرﯾﺦﻧﮕـﺎری ﺗﺮﺟﻤــﻪﻣﻄﺎﻟﻌــﺎت ﭘﯿﮑﺮهای
-
20.
نویسنده : ملکشاهی، مرضیه ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1396 - شماره 31 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 1 تا 24 )
کلیدواژه ها:ترجمهتاریخنظریه دریافتانتقال گفتمانتاریخنگاری دریافت