Abstract:
مقدمه: بررسی نقش محیط و بوم در شکلگیری خانههای بومی منطقه تالش موضوع این تحقیق میباشد، اهمیت این موضوع به این سبب است که به نظر میرسد هنوز تحقیق کافی در مورد معماری این منطقه صورت نگرفته است. هدف: هدف این پژوهش شناخت چگونگی تاثیر محیط و معیشت در معماری خانهها است. پرسش اصلی این تحقیق این است که نقش عوامل محیطی و نوع معیشت در شکلگیری خانههای این منطقه چه بوده است؟ روششناسی تحقیق: از روش تحقیق توصیفی و تحلیلی استفاده شده است و گردآوری دادهها به صورت میدانی و اسنادی بوده است. متغیر مستقل پژوهش، محیط و شیوههای معیشت و متغییر وابسته آن معماری خانههای بومی تالش میباشد. جامعه آماری تحقیق منطقه تالش و روش نمونه برداری سهمیه ایی است. قلمرو جغرافیایی پژوهش: منطقه شامل شهرستانهای آستارا، تالش، ماسال، رضوانشهر و بخشهایی از شهرهای شفت، فومن و صومعه سرا در غرب استان گیلان مانند ماسوله، ماکلوان، گشت، امام زاده ابراهیم،... و بخشهایی از شهرهای نمین و خلخال در استان اردبیل و شهرهای آستارا، لنکران، ماساللی، جلیل آباد، لریک، یاردیملی و سالیان در جمهوری آذربایجان است یافتهها و بحث: نتایج تحقیق نشان میدهد که تنوع فضاها، ایوان، تلار باز و فضاهای متخلخل لایه بیرونی برای نفوذ هوا به داخل، از ویژگیهای خانههای جلگه است امّا در کوهپایه و کوهستان چنین نیست. تعداد فضاهای خدماتی بیرون بنای اصلی در حوزه کوهپایه به ترتیب بیشتر از جلگه و کوهستان ولی گستردگی و مساحت آنها در محوطه خانههای جلگه بیشتر از کوهپایه و کوهستان است. میانگین مساحت طبقه همکف به کل در خانههای جلگه به ترتیب بیشتر از کوهستان و کوهپایه ولی میانگین مساحت ایوان در همکف و فضاهای طبقه اول در جلگه به ترتیب بیشتر از کوهپایه و کوهستان و میانگین مساحت فضاهای دامی و انبار در کوهستان به ترتیب از جلگه و کوهپایه بیشتر است.
The study of the role of the environment and habitat in the formation of vernacular houses in Talesh is the subject of this research. The importance of this issue is because that there is not still enough research on the architecture of this area. The aim of this study is to understand how the environment and livelihood affect the architecture of houses. the main question of this research is that what is the role of environmental factors and the type of livelihood in the formation of houses in this region? Research method is descriptive and analytical and the data collection has been done in the form of field and documentary.The direct variables are the environment and livelihood and the architecture of vernacular houses is the dependent variable in the research. The statistical population is Talesh area and the sampling method is quota. The results of the research shows that the number of service spaces outside the building in foothills are more than the plain and the mountainous but the extent and the space of the area in the plain houses are higher than the foothills and mountains. The average floor area of the ground floor in the total area in the plain area is more than foothills and mountains but the average area of the porch and first floor spaces in the plain is more than the foothills and mountains and the average space of livestock spaces and warehouses in the mountains are more than the plains and foothills, respectively.