شهريور 1377 - شماره 3
-
قرآن پژوهی پیشرومروری بر زندگی و آثار شادروان مجید صالحی
نویسنده : خرمشاهی، بهاءالدین ؛
(7 صفحه - از 4 تا 10 )
کلیدواژه ها: قرآن ترجمه ترجمه قرآن ادبی زبان ترجمه ناپذیری
-
نقد و بررسی ترجمه شاه ولی اللّه دهلوی
نویسنده : انصاری، محمد رضا ؛
(18 صفحه - از 11 تا 28 )
کلیدواژه ها: ترجمه قرآن مترجم شاه‌ولی الله دهلوی خدا واژه مصححان ترجمه قرآن
-
مقدّمه بر ترجمه قرآن
نویسنده : ریچارد بل ؛ مصحح : مونتگمری وات ؛ مترجم : خرمشاهی، بهاءالدین ؛
(20 صفحه - از 56 تا 75 )
کلیدواژه ها: قرآن مصحف ابوبکر متن روایت جمع و تدوین قرآن قرائت احادیث
-
گزارشی کوتاه درباره ترجمه‌های قرآن کریم به زبان روسی
نویسنده : پاکتچی، احمد ؛
(27 صفحه - از 76 تا 102 )
کلیدواژه ها: ترجمه قرآن روسی ترجمه قرآن کراچکوفسکی زبان عربی مترجم
-
مصاحبه‌ای کوتاه با دکتر میرزا ملا احمد مترجم قرآن به زبان تاجیکی
مصاحبه کننده : میرزا ملا احمد ؛ مترجم : مرکز ترجمه قرآن ؛
(8 صفحه - از 103 تا 110 )
-
از میان نامه ها
(9 صفحه - از 111 تا 119 )
کلیدواژه ها: انگلیسی قرآن ترجمه زبان قرآن کریم متقین ترجمه انگلیسی ترجمه انگلیسی قرآن مترجمان واژه
-
ترجمه ای دیگر از قرآن مجید به زبان انگلیسی
نویسنده : گروه ترجمه انگلیسی مرکز ترجمه ؛
(38 صفحه - از 128 تا 165 )
-
ترجمه ای نوین از قرآن به زبان فرانسه
نویسنده : علوی، یحیی ؛ حدیدی، جواد ؛
(41 صفحه - از 166 تا 206 )