صفحات اولیه

(‎2 صفحه - از 1 تا 2 )

فهرست

(‎1 صفحه - از 3 تا 3 )

نخیل صنوان و غیر صنوان - نخل های نر و غیر نر « ماده » - معنای یک عبارت در قرآن کریم

نویسنده : گرامی، بهرام ؛

(‎17 صفحه - از 4 تا 20 )

کلیدواژه ها: نخل قرآن کریم خرما درخت

معانی مجازی در قرآن مجید - 4

نویسنده : جعفری، یعقوب ؛

(‎9 صفحه - از 21 تا 29 )

کلیدواژه ها: استفهامی متکلم مخاطب قرآن کریم خدا ترجمه

بررسی انتقادی دیدگاه مترجمان قرآن پیرامون آیه « قال هذا صراط علی مستقیم »

ناقد : سیاوشی، کرم ؛

(‎26 صفحه - از 30 تا 55 )

کلیدواژه ها: تحليل انتقادى ترجمه‏هاى قرآن سوره حجر قرآن خدا ترجمه ترجمه قرآن خداوند آیات قرآن مخلصین

سیر تاریخی کمی و کیفی ترجمه های فارسی قرآن

نویسنده : کوشا، محمد علی ؛

(‎16 صفحه - از 56 تا 71 )

کلیدواژه ها: ترجمه قرآن فارسی تفسیر قرآن کریم ترجمه‌های فارسی قرآن نثر ترجمه قرآن زبان مترجم

نگاهی به زندگی عبدالله یوسف علی و ترجمه او از قرآن کریم

معرف : الخطیب، عبدالله عبدالرحمان ؛ مترجم : زعفرانی زاده، سعید ؛

(‎25 صفحه - از 72 تا 96 )

کلیدواژه ها: قرآن قرآن کریم ترجمه بهشت هند بریتانیا

مفهوم زمان در فعلهای ترکیبی

نویسنده : توامی، عبدالجبار ؛ مترجم : جعفری، یعقوب ؛

(‎10 صفحه - از 97 تا 106 )

کلیدواژه ها: فعل صیغه دلالت زمان زبان عربی قرآن استمرار مستشرق

ترجمه پژوهی قرآنی - 13

نویسنده : حسین عبدالرؤف ؛ مترجم : خرمشاهی، بهاءالدین ؛

(‎13 صفحه - از 107 تا 119 )

کلیدواژه ها: قرآن ترجمه بلاغی زبان مقصد زبان انگلیسی سجع متن زبان مبدأ

اخبار ترجمه

گزارشگر : کریمی نیا، مرتضی ؛

(‎10 صفحه - از 120 تا 129 )

کلیدواژه ها: ترجمه قرآن قرآن کریم قرآن مجید

خلاصة المقالات بالعربیة

نویسنده : تبریزیان، محمد علی ؛

(‎5 صفحه - از 130 تا 134 )

کلیدواژه ها: القرآن القرآن الکریم الترجمة ترجمة القرآن اللغة الفارسیة القرن الرابع

اخبار و نشاطات الترجمة القرآنیة

گزارشگر : کریمی نیا، مرتضی ؛

(‎9 صفحه - از 135 تا 143 )

کلیدواژه ها: القرآن

ترجمه ای از قرآن کریم به زبان روسی

مترجم : ناظم زینال اوف ؛

(‎41 صفحه - از 144 تا 184 )

اخبار ترجمه

(‎9 صفحه - از 185 تا 193 )

خلاصه مقالات به زبان انگلیسی

مترجم : قرایی، حسن رضا ؛

(‎5 صفحه - از 194 تا 198 )

صفحات پایانی

(‎2 صفحه - از 199 تا 200 )