صفحات اولیه

(‎2 page(s) - From -1 to 0 )

فهرست

(‎6 page(s) - From 1 to 6 )

یادداشت سردبیر: دولت آبادی، مردی از تبار بیهقی

Writer : دهباشی، علی ؛

(‎3 page(s) - From 7 to 9 )

Keywords: دولت‌آبادی سردبیر ادبی رمان اغراق محمود دولت‌آبادی ادبیات داستانی

دو شعر برای محمود دولت آبادی

Poet : شفیعی کدکنی، محمد رضا ؛

(‎4 page(s) - From 10 to 13 )

Keywords: محمد رضا شفیعی کدکنی محمود دولت‌آبادی شهر نسل بهار

ادبیات جهان: دومین رمان بزرگ غرب

Writer : یی. ام. فارستر ؛ Translator : فولاد وند، عزت الله ؛

(‎11 page(s) - From 14 to 24 )

Keywords: رمان پروست هنر قهرمان پاریس سوان داستان

فلسفه: مارکسیسم عامیانه به سان «ایدئولوژی منتشر در فضا»

Writer : شایگان، داریوش ؛

(‎10 page(s) - From 25 to 34 )

Keywords: مارکس ایدئولوژی فلسفه ابژه انسان هگل طبیعت تاریخ پراکسیس غرب

نقد ادبی: نقش تاریخی و خلاقیت فردی

Writer : شفیعی کدکنی، محمد رضا ؛

(‎11 page(s) - From 35 to 45 )

Keywords: شعر نقش تاریخی خلاقیت فردی غزل تشبیهات شاعر زمستان اخوان

«رویکردی سیستماتیک به قصه نویسی در قالب نثر مدرن فارسی»

Writer : رحیمیه، نسرین ؛ Translator : ملکان، مهرزاد ؛

(‎12 page(s) - From 45 to 56 )

Keywords: فارسی نثر رمان زبان انگلیسی سیستم داستان ادبی زبان فارسی

اسطوره کیخسرو در شاهنامه

Writer : اسماعیل پور، ابوالقاسم ؛

(‎17 page(s) - From 57 to 73 )

Keywords: کیخسرو شاهنامه اساطیری شاه اوستا افراسیاب توران سیاوش رستم

زبان شناسی: زبان در خدمت باطل

Writer : باطنی، محمد رضا ؛

(‎8 page(s) - From 74 to 81 )

Keywords: زبان آلمان گوینده ذهنیات بار عاطفی استتار شنونده

ایرانشناسی: تازه ها و پاره ها ایرانشناسی (66)

Writer : افشار، ایرج ؛

(‎37 page(s) - From 82 to 118 )

Keywords: ایران فارسی شاه کتاب همدانی تاریخ ادبی فرهنگ زبان شهر

قدمت پاسارگاد و تخت جمشید

Writer : اخوان زنجانی، جلیل ؛

(‎13 page(s) - From 119 to 131 )

Keywords: جم پاسارگاد یونس نینوی دریا معبد ماهی تورات تخت‌جمشید

چهار راه سرچشمه تهران

Introducer : تیموری، ابراهیم ؛

(‎27 page(s) - From 132 to 158 )

Keywords: میرزا حسین خان سپه‌سالار خیابان ناصر الدین شاه مدرسه شاه باغ مدرسه عالی سپه‌سالار مسجد باغ نگارستان آقا محمد خان

پرفسور فراگنر، استادی خستگی ناپذیر

Lecturer : رستگار، نصرالله ؛

(‎8 page(s) - From 159 to 166 )

Keywords: استاد ایران فارسی ایران‌شناسی تاریخ

گفتگو با پرفسور فراگنر "من به ایرانیان احترام می گذارم"

Interviewer : امینی، فریبا ؛

(‎5 page(s) - From 167 to 171 )

Keywords: ایران تاریخ علاقه تدریس زبان فارسی تمدن فکر

آویزه ها (10)

Writer : عظیمی، میلاد ؛

(‎10 page(s) - From 172 to 181 )

Keywords: یغمایی نیما کمره‌ای شعر ایران کتاب حبیب یغمایی زن فرهنگ فردوسی

شعر فارسی: چهار شعر از پرتو نادری

(‎3 page(s) - From 182 to 184 )

Keywords: شعر فارسی شهر کابل آسمان زمستان

ققنوس در آتش

Poet : مقصدی، رضا ؛

(‎4 page(s) - From 185 to 188 )

Keywords: ققنوس احمد شاملو اسپانیا شعر عشق کلام

زمزمه

Poet : اکبری(سمن)، حسین ؛

(‎2 page(s) - From 189 to 190 )

Keywords:

شعر جهان: در راه قونیه: حسن طاغ

Poet : آن ماری شیمل ؛ Translator : ه. سبحانی، توفیق ؛

(‎2 page(s) - From 191 to 192 )

Keywords: دریاچهء نمک

دو شعر از جورج سفریس

Translator : کوثری، عبدالله ؛

(‎6 page(s) - From 193 to 198 )

Keywords: یونان دریایی شاعر تابستان

سه شعر از بوریس پاسترناک

Translator : ناتل خانلری، پرویز ؛

(‎3 page(s) - From 199 to 201 )

Keywords: رده غروب مراقب بانگ

درباره هدر مک هیو

Translator : سلطانی، سیما ؛

(‎4 page(s) - From 202 to 205 )

Keywords: شعر شاعر زبان عادت واژه

آنچه او می اندیشید

Poet : هدر مک هیو ؛ Translator : سلطانی، سیما ؛

(‎4 page(s) - From 206 to 209 )

Keywords: ایتالیایی رم شعر امریکایی‌ها میزبان مرد آلمان‌ها راز کتاب

ادبیات: خالقی مطلق و فن تصحیح متن در ایران

Writer : امیدسالار، محمود ؛

(‎7 page(s) - From 210 to 216 )

Keywords: ادبی کاتب تکثیر مصحح

شرقی در کار نیست / خواندن اورهان پاموک

Introducer : کریستوفر دو بلگ ؛ Translator : برزین، گلبرگ ؛

(‎17 page(s) - From 217 to 233 )

Keywords: اورهان پاموک رمان ترکیه استانبول شرق عثمانی غربی مرد روزنامه

تئاتر: نه دلیل دوست داشتنی بودن چخوف

Translator : وکیل زاده، سوسن ؛

(‎8 page(s) - From 234 to 241 )

Keywords: چخوف تئاتر آنتوان چخوف پزشکی کارگردانی داستان کوتاه

عکاسی: جیمز جویس در پاریس، آخرین سال ها، آخرین عکس ها

Introducer : گیزل فروند ؛ Translator : قوجلو، فرزانه ؛

(‎17 page(s) - From 242 to 258 )

Keywords: عکس عکاسی دوربین تایم

جشن نامه محمود دولت آبادی: در زادروز آن که دولتش آّباد

Writer : بیضایی، بهرام ؛

(‎2 page(s) - From 259 to 260 )

Keywords: بهرام بیضایی سیمین بهبهانی

سالشمار محمود دولت آبادی

Introducer : عبداللهی، مهناز ؛

(‎8 page(s) - From 261 to 268 )

Keywords: داستان نگارش کلیدر رمان تئاتر کتاب

توفان خیال در اقلیم باد

Introducer : بهبانی، سیمین ؛

(‎10 page(s) - From 269 to 278 )

Keywords: داستان روستا شخصیت‌ها دولت‌آبادی رمان زن خواننده کتاب

سیما - نگاشت

Writer : بهبهانی، سیمین ؛

(‎27 page(s) - From 279 to 305 )

Keywords: محمود دولت‌آبادی چای عکس

آثار دولت آبادی اکنون نو کلاسیک است

Writer : خرمشاهی، بهاءالدین ؛

(‎5 page(s) - From 306 to 310 )

Keywords: کلیدر رمان نو اطناب زیور فارسی قصه مارال

نوای نقال در کلیدر

Writer : قانون پرور، محمد رضا ؛

(‎5 page(s) - From 311 to 315 )

Keywords: کلیدر موسیقی داستان آهنگ نثر شعر گلستان باد

با مادیان سرخ یال امرؤالقیس

Writer : فیروزیان، مهدی ؛

(‎5 page(s) - From 316 to 320 )

Keywords: امرؤ القیس معلقه قلب قصاید

نامه های جمالزاده به دولت آبادی

(‎10 page(s) - From 321 to 330 )

Keywords: کلیدر مرد کاغذ دریا خدا خستگی کتاب

محمود دولت آبادی در نروژ

(‎6 page(s) - From 331 to 336 )

Keywords: نروژ محمود دولت‌آبادی فستیوال مزدک ادبی زبان

نگاهی به ترجمه های آلمانی آثار محمود دولت آبادی

Introducer : فیروزآبادی، سعید ؛

(‎36 page(s) - From 337 to 372 )

Keywords: آلمانی محمود دولت‌آبادی ترجمه رمان داستان

تاریخ: ایرانیان، تاریخ باستان، میانه، و امروز ایران

Writer : همایون کاتوزیان، محمد علی ؛ Translator : شهیدی، حسین ؛

(‎27 page(s) - From 373 to 399 )

Keywords: ایران شاه رستم تاریخ پادشاه توران داریوش سهراب مادها شورش

بررسی یک نامه تاریخی

Writer : آروند، امیر ؛

(‎6 page(s) - From 400 to 405 )

Keywords: فتحعلی شاه شاه عباس‌میرزا شهریاری بارک غلام

دکتر مصدق در پهنه آموزش و دانش (2)

Writer : تکمیل همایون، ناصر ؛

(‎8 page(s) - From 406 to 413 )

Keywords: مصدق مدرسه مدرسه علوم سیاسی سن

حسن صدر، خطیب و نویسنده دلیر

Introducer : رضا، فضل الله ؛

(‎17 page(s) - From 414 to 430 )

Keywords: ایران پاریس آمریکا فارسی شعر فرهنگ دولت دکتر مصدق

یادگار: نامه های دکتر منوچهر مرتضوی به ایرج افشار

(‎37 page(s) - From 431 to 467 )

Keywords: ایرج افشار تبریز تقدیم عرض کتاب

قلم رنجه (4)

Writer : خرمشاهی، بهاءالدین ؛

(‎9 page(s) - From 468 to 476 )

Keywords: سیگار توتون دود سیگار تنباکو عادت کشیدن سیگار نشئه ترک سیگار

گزارش: خطاب به حافظ فرمانفرمائیان

Writer : افشار، ایرج ؛

(‎5 page(s) - From 477 to 481 )

Keywords: ایرج افشار محمد تقی دانش‌پژوه کرمان سفر ایران عکس

گزارش مراسم رونمایی کتاب «آمیزش افق ها»

Reporter : کریمی مهر، سحر ؛

(‎11 page(s) - From 482 to 492 )

Keywords: آمیزش آمیزش افق ها کتاب مکتب‌های فلسفی هند

بازگشت امیر کبیر به ایران [داستان یک شاهکار هنری]

Reporter : حامدی، محمدحسن ؛

(‎16 page(s) - From 493 to 508 )

Keywords: امیر کبیر مجسمه هنر اطلاعات

تاریخ نشر: تاریخ نشر کتاب در ایران (7)

Writer : آذرنگ، عبدالحسین ؛

(‎11 page(s) - From 509 to 519 )

Keywords: مطبوعات مشروطه خوانساری ایران کتاب اطلاعات مشروطیت روزنامه جنبش مشروطه

مطبوعات: بخش فارسی روزنامه لواءالاسلام برلین، 1299 - 1301

Introducer : پروین، ناصرالدین ؛

(‎12 page(s) - From 520 to 531 )

Keywords: اسلام روزنامه برلین خلافت ترکی

ملک الشعراء بهار و مبارزه در راه صلح

Introducer : گلبن، محمد ؛

(‎8 page(s) - From 532 to 539 )

Keywords: صلح

خاطرات: با استاد محمد محیط طباطبایی در بامیان

Reporter : فکرت، محمد آصف ؛

(‎7 page(s) - From 540 to 546 )

Keywords: استاد کابل خدیوجم دانش کودکان شعر

خواهرم هما

Reporter : دانشور، ویکتوریا ؛

(‎3 page(s) - From 547 to 549 )

Keywords: مطب کیف رئیس کلانتری

جعبه آینه کتاب (2)

Critique : وفایی، محمد افشین ؛

(‎18 page(s) - From 550 to 567 )

Keywords: شعر کتاب شاعر فارسی کتابخانه مصحح دیوان متن تصحیح

بررسی و نقد کتاب: درباره کتاب: «در جستجوی صبح» تألیف عبدالرحیم جعفری

Introducer : مهدوی دامغانی، احمد ؛

(‎19 page(s) - From 568 to 586 )

Keywords: کتاب خدا مرد آب عرض اسناد

از تخت جمشید تا کاخ سفید / خاطرات «باربارا والتر» روزنامه نگار و برنامه ساز تلویزیونی معروف آمریکا

Introducer : طلوعی، محمود ؛

(‎4 page(s) - From 587 to 590 )

Keywords: آمریکا

نگاهی بهع کتاب معماهای تاریخی یا رازهای ناگشوده در تاریخ معاصر ایران

Introducer : سعیدی (خویی)، علی اصغر ؛

(‎6 page(s) - From 591 to 596 )

Keywords: کتاب ایران شاه تاریخ معاصر ایران انگلیس رضاشاه زنان آمریکا

تأثیر گذاری ساسانیان

Introducer : سرخوش کرتیس، وستا ؛ Translator : ملکان، مهرزاد ؛

(‎4 page(s) - From 597 to 600 )

Keywords: ساسانیان آیین زرتشت دین اسلام

آلیس در بستر (نمایشنامه ای از سانتاگ)

Introducer : مسکوب، ترانه ؛

(‎2 page(s) - From 601 to 602 )

Keywords: نمایش‌نامه سوزان سانتاگ رمان چای مترجم

به جست و جوی تو

Introducer : بناءپور، هاشم ؛

(‎3 page(s) - From 603 to 605 )

Keywords: شاملو احمد شاملو شعر شعر شاملو کتاب بز

درباره «مرگ در دوردست»

Introducer : بهاری، الوند ؛

(‎3 page(s) - From 606 to 608 )

Keywords: مرگ سفر دوردست داستان آب لار

فرار از وضع موجود (نگاهی به سفرنامه فرنگ حاج سیاح)

Introducer : ابراهیمی، آمنه ؛

(‎4 page(s) - From 609 to 612 )

Keywords: حاج سیاح سفر قاجار سفرنامه حاج سیاح شاه

شب سیلونه: گزارش شب اینیاتسیو سیلونه / نویسنده ایتالیایی (1900 - 1978)

Reporter : دهباشی، شهاب ؛

(‎3 page(s) - From 613 to 615 )

Keywords:

جایگاه سیلونه در ادبیات ایتالیا

Lecturer : آلبرتو براداینی ؛ Translator : بیت جم، رامسین ؛

(‎4 page(s) - From 616 to 619 )

Keywords: ادبی حزب مسیحیت نماد

اینیاتسیو سیلونه و ابروتزو

Lecturer : کارلوج. چرتی ؛

(‎4 page(s) - From 620 to 623 )

Keywords: ایتالیایی کوه کوهستانی روستایی سیاسی

درباره ماهیت ترجمه

Lecturer : قیصریه، رضا ؛

(‎3 page(s) - From 624 to 626 )

Keywords: ترجمه زبان ایتالیایی مترجم ادبی

اهمیت سحابی در ترجمه آثار ادبیات ایتالیا

Lecturer : افسری، منوچهر ؛

(‎5 page(s) - From 627 to 631 )

Keywords: ترجمه آثار ادبی روزنامه مترجم حرفه‌ای

فونتامارای سیلونه، فونتامارای لیتزانی: از رمان به فیلم

Lecturer : شرکاء، آنتونیا ؛

(‎4 page(s) - From 632 to 635 )

Keywords: فیلم ایتالیا حزب کمونیست فاشیسم

سیلونه در زبان فارسی

Lecturer : دهباشی، علی ؛

(‎11 page(s) - From 636 to 646 )

Keywords: ایتالیا رمان

نان و شراب را چگونه ترجمه کردم

Writer : قاضی، محمد ؛

(‎6 page(s) - From 647 to 652 )

Keywords: ترجمه کتاب ایتالیا

آخرین دیدار با اینیاتسیو سیلونه

Reporter : دومنیکو پورزینو ؛ Translator : غریب، مصطفی ؛

(‎6 page(s) - From 653 to 658 )

Keywords: ایتالیا داستان آدم روشنفکران رئیس‌جمهور

یاد و یادبود: جعفر قلی در کوهسار و کویر

Reporter : افشار، ایرج ؛

(‎6 page(s) - From 659 to 664 )

Keywords: کوه ایرج افشار عقاب

رفتند یکان یکان فراز آمدگان

Introducer : کاووسی، امیر هوشنگ ؛

(‎2 page(s) - From 665 to 666 )

Keywords: دبیرستان چای پیاده‌روی روزنامه‌نگاران

خاموشی مورخ تاریخ مطبوعات ایران (آبان 1299 - مرداد 1389)

Introducer : دهباشی، علی ؛

(‎5 page(s) - From 667 to 671 )

Keywords: اخلاق روزنامه روزنامه‌نگاری

یکی از بزرگان بی نظیر / در سوگ دکتر منوچهر مرتضوی

Introducer : سبحانی، توفیق ؛

(‎14 page(s) - From 672 to 685 )

Keywords: استاد تبریز آذربایجان شاهنامه مثنوی حافظ

صفحات پایانی

(‎53 page(s) - From 686 to 738 )