چکیده:
تتناول هذه المقالة من خلال مراجعة المقاربات النظرية حول الاستهلاك ونمط الحياة والقراءات المختلفة لمفهوم الاستهلاك في النصوص النظرية للمفكرين الاجتماعيين والثقافيين مثل فيبلين، بورديو، دوغلاس وإيشروود، بودريار، بومان وآخرين، دراسة حالة حول آثار انتشار ثقافة الاستهلاك في إيران وتحليلها المرضي، لا سيما بين الشباب، وتخلص إلى أن استهلاك الشاب الإيراني ليس سوى لحظة للاستهلاك، واستغلال الموقف للتكيف، والانسجام، والمتعة والبهجة. الاستهلاك هو نوع من الاستراتيجية لملء الوقت، والمشاركة في تجارب الآخرين، والتعبير عن الذات والتمايز.
خلاصه ماشینی:
دراسة حالة حول آثار انتشار الثقافة الاستهلاكية في إيران وتحليلها من منظور مرضي، لا سيما بين الشباب، وتخلص إلى أن استهلاك الشباب الإيراني ليس مجرد لحظة للاستهلاك، بل هو استخدام للموقف من أجل التكيف، والانسجام، والمتعة، والسعادة.
هذه الخاصية المزدوجة للاستهلاك (التقييد والتمكين) وآثارها الشاملة في الحياة الاجتماعية والثقافية، جعلت منه موضوعاً جاداً في دراسة المجتمع المعاصر، حيث جذب اهتمام طيف واسع من المجالات الدراسية مثل الدراسات الثقافية، والأنثروبولوجيا، والاقتصاد، وعلم النفس، بالإضافة إلى علم الاجتماع، وشكّل خطابات بديلة في مجال التوجهات والسلوكيات الاستهلاكية.
كما يُلاحظ أن هذا الخطاب المرضي يركز اهتمامه بشكل أكبر على مستوى الاقتصاد السياسي وعلم الاجتماع السياسي للاستهلاك، ولا يولي اهتماماً كافياً للآليات الثقافية والتاريخية التي تتشكل بموجبها التوجهات والسلوكيات الاستهلاكية في سياق الحياة اليومية، والتي تجد ارتباطاً متناغماً أو متباعداً مع تدفق تحديد هوية الأفراد.
وفي هذا التحليل، على الرغم من أن ثقافة وثقافة الشباب الفرعية كانت هي الأساس والمحتوى لتعريفنا وتأكيدنا على الثقافة الشعبية، وعلى الرغم من أن المعنوية، والانتقائية لدى الفاعلين الشباب كانت هي معيار الحكم فيما يتعلق بالجانب المرضي للاستهلاك، ومع ذلك، فإن هذا التحليل لا ينتمي إلى تقليد الدراسات الثقافية في برمنغهام، بل يُعد تحليلاً مرضياً من منظور متعدد التخصصات.
كما تم اتخاذ اختيار الشباب مع مراعاة عدم وجود نموذج مجتمع استهلاكي في إيران (بالنظر إلى الظروف البنيوية والتنموية) وبالرغم من البعد عن نموذج المجتمع الاستهلاكي الغربي الحديث الذي تُحل فيه قضايا الهوية بمساعدة السلع المشتراة من السوق (نلسون، 2007: 169)، فإن عمليات العولمة ونمو تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، ولا سيما وقت الفراغ المتاح للشباب وحالات مماثلة، تمنح إمكانات خاصة لتحليل سلوكهم ودوافعهم الاستهلاكية كجيل ذو توجه قيمي وسلوكي متميز وأهم مستهلكي الثقافة الشعبية في المجتمع.