بهار و تابستان 1395 - شماره 14 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم)
-
نویسنده : سیاحی، صادق ؛ آبدانان مهدی زاده، محمود ؛ شکیب انصاری، محمود ؛ تراوش، معصومه ؛
(20 صفحه - از 41 تا 60 )
کلیدواژه ها:تعادلتبیینتصریحترجمه ی قرآنفیض الاسلامترجمهقرآنمترجممتنمخاطبترجمـهاطلاعات
-
نویسنده : افضلی، علی ؛ یوسفی، عطیه ؛
(24 صفحه - از 61 تا 84 )
کلیدواژه ها:گلستان سعدیآنتوان برمنجبرائیل المخلّعگرایش های ریخت شکنانهترجمهفارسیمترجممتن
-
نویسنده : سیدان، الهام ؛
(26 صفحه - از 85 تا 110 )
کلیدواژه ها:جبران خلیل جبرانلاجنحه المتكسّرهبال های شکستهنقد تقابلی ترجمهترجمهجبرانترجمـهمتن
-
نویسنده : امرایی، محمد حسن ؛ معروف، یحیی ؛ امیری، جهانگیر ؛ محمدی، مجید ؛
(34 صفحه - از 111 تا 144 )
کلیدواژه ها:بلاغتنحوترجمه ی قرآن کریممعنای تبعیسوره ی نملغلامعلی حدّاد عادلقرآنترجمۀ غلامعلی حداد عادلترجمـهمترجمبلاغیفعل
-
نویسنده : فخاری، علیرضا ؛ بشارتی، زهرا ؛
(40 صفحه - از 145 تا 184 )
کلیدواژه ها:امروحدتامام علی (ع)نهج البلاغهنظمنظم فردیپیوستگیشارحانکثرت
-
نویسنده : متقی زاده، عیسی ؛ احمدی، محمد رضا ؛
(22 صفحه - از 185 تا 206 )
کلیدواژه ها:ترجمه ی قرآنالهی قمشه ایفولادوندخرّمشاهیانواع فاءدستور زبان عربیمترجمانزبان فارسیفاء فصیحهسببیتعاطفه
-
نویسنده : حاجی خانی، علی ؛ امینی، نوروز ؛
(30 صفحه - از 207 تا 236 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمسیاقترجمه ی تفسیریترجمه ی امینترجمه ی معناییترجمه ی تحت اللّفظیقرآنترجمۀ قرآن کریمتفسیرمترجمان