زمستان 1391 - شماره 12 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم)
-
بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی جهتی در زبان های اسپانیایی و فارسی
نویسنده : افراشی، آزیتا ؛ حسامی، تورج ؛ بئاتریس سالاس ؛
(24 صفحه - از 1 تا 24 )
کلیدواژه ها: زبان فارسی زبان اسپانیایی معناشناسی شناختی استعارة جهتی استعارة مفهومی
-
انگاره زبان شناختی نگارش و گزینش خبر: رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی
نویسنده : آقاگل زاده، فردوس ؛ خیرآبادی، رضا ؛ گلفام، ارسلان ؛ کرد زعفران لو کامبوزیا، عالیه ؛
(18 صفحه - از 25 تا 42 )
کلیدواژه ها: ارزشهای خبری تحلیل گفتمان انتقادی اصول گرایس انگارة نگارش و گزینش خبر
-
بررسی تطبیقی شعر و اندیشه تی. اس. الیوت و احمد شاملو بر اساس مؤلفه های مدرنیته
نویسنده : اکبری بیرق، حسن ؛ سنایی، نرگس ؛
(24 صفحه - از 43 تا 66 )
کلیدواژه ها: ادبیات تطبیقی مدرنیته الیوت شاملو شعر انگلیسی و فارسی در قرن بیستم میلادی
-
تفاوت راوی قصه نویس و قصه گو در داستان «شیر و گاو» از کلیله و دمنه و داستان های بیدپای
نویسنده : تقوی، محمد ؛ بهنام، مینا ؛
(18 صفحه - از 67 تا 84 )
کلیدواژه ها: کلیله و دمنه داستان شیر و گاو سبک نوشتاری و گفتاری داستانهای بیدپای راوی قصه گو و قصه نویس
-
گفتمان های مشترک در چهار رمان فارسی (تحلیل تطبیقی درون مایه رمان های خط تیره آیلین، چراغ ها را من خاموش می کنم، عادت می کنیم و چهل سالگی)
نویسنده : دشتی آهنگر، مصطفی ؛
(18 صفحه - از 85 تا 102 )
کلیدواژه ها: درونمایه گفتمان رمان موتیف مشترکات مضمونی
-
تبیین چالش ها و ظرفیت های رابطه نقد و نظریه ادبی و ادبیات تطبیقی
نویسنده : ذکاوت، مسیح ؛
(18 صفحه - از 103 تا 120 )
کلیدواژه ها: ادبیات تطبیقی بحران ادبیات تطبیقی نظریه و نقد ادبی (بومی و غیربومی )
-
ویژگی های بلاغی انئید و پیشینه آن در ادب لاتین: بررسی تطبیقی
نویسنده : رمضان کیایی، محمد حسین ؛ منسوب بصیری، ایمان ؛
(14 صفحه - از 121 تا 134 )
کلیدواژه ها: انئید ادوسیا آنالس کهن گرایی حماسة لاتین ویژگی های بلاغی
-
رابطه جنسیت و قطع گفتار: بررسی جامعه شناختی زبان
نویسنده : رهبر، بهزاد ؛ محمودی بختیاری، بهروز ؛ کریم خانلویی، گیتی ؛
(14 صفحه - از 135 تا 148 )
کلیدواژه ها: جنسیت تسلط مکالمه ای عمل کنترلی قطع گفتار نظریة تسلط
-
خوانش شعر «حکایت» اثر احمد شاملو با رویکرد شعرشناسی شناختی
نویسنده : صادقی، لیلا ؛
(20 صفحه - از 149 تا 168 )
کلیدواژه ها: استعاره شاملو استدلال قیاسی نگاشت شعرشناسی شناختی شعر حکایت جهان متن
-
ساخت افعال سبک بر اساس زبان شناسی شناختی
نویسنده : عمو زاده، محمد ؛ بهرامی، فاطمه ؛
(24 صفحه - از 169 تا 192 )
کلیدواژه ها: نمود افعال سبک ٢ طرحوارة نیروی محرکه ٣ نقش های معنایی ٤ نوع کنش
-
قابلیت تعمیم پذیری پژوهش های کمی در رشته آموزش زبان انگلیسی در ایران
نویسنده : غفارثمر، رضا ؛ بوژمهرانی، مهدی ؛ کیانی، غلامرضا ؛
(22 صفحه - از 193 تا 214 )
کلیدواژه ها: آموزش زبان انگلیسی پژوهش کمی تعمیم پذیری کاربست پژوهش تحقیقات آموزشی
-
تطبیق ویژگی های متنی و فرامتنی در اقتباس: بررسی موردی ترجمه رمان غرور و تعصب
نویسنده : مرادی مقدم، مصطفی ؛ قنسولی، بهزاد ؛
(20 صفحه - از 215 تا 234 )
کلیدواژه ها: اقتباس آثار ادبی ترجمة ادبی شفاف سازی ویژگی های متنی و فرامتنی رمان غرور و تعصب
-
اشتراک عینی در برخی اشعار احمد شاملو و نیما یوشیج
نویسنده : ملکی، ناصر ؛ نویدی، مریم ؛
(22 صفحه - از 235 تا 256 )
کلیدواژه ها: احساسات شعر نیما شاملو اشتراک عینی
-
بررسی تطبیقی چشم دلدار در غزلیات حافظ و ترانه نامه پترارکا
نویسنده : کاژا، رامون ؛ نیکوبخت، ناصر ؛ بزرگ بیگدلی، سعید ؛ هاجری، حسین ؛
(27 صفحه - از 257 تا 283 )
کلیدواژه ها: غزلیات حافظ عاشق و معشوق ترانه نامة پترارکا چشم یار