بهار 1401 - شماره 48 رتبه الف (وزارت علوم)
-
مطالعۀ نقش ترجمه در ژورنالیسم بینافرهنگی با مطالعۀ موردی رادیو پارس تودی برون مرزی ایران به زبان آلمانی
نویسنده مسئول : اخگری، محمد ؛
(27 صفحه - از 1 تا 27 )
کلیدواژه ها: فرهنگ ترجمه رسانه پارس تودی ژورنالیسم بینافرهنگی
-
طراحی و هنجاریابی پرسشنامه هویّت شغلی دانشجو‌معلّمان رشتۀ دبیری زبان انگلیسی
نویسنده مسئول : خدامرادی، ابوالفضل ؛ نویسنده : محمودی، محمدهادی ؛ مقصودی، مجتبی ؛
(32 صفحه - از 29 تا 60 )
کلیدواژه ها: هویت شغلی دانشجومعلم هنجاریابی پرسشنامه تحلیل عاملی
-
بررسی آموزش زبان فرانسه در ایران بر اساس نظریّۀ آشوب و پیچیدگی
نویسنده : موسوی، الهام سادات ؛ نویسنده مسئول : گشمردی، محمود رضا ؛
(32 صفحه - از 61 تا 92 )
کلیدواژه ها: آموزش زبان فرانسه زبان آموز ایرانی نظریه آشوب و پیچیدگی بهره وری آموزش
-
شبیه سازی یادگیری دانش زبانی و جهانی برای بزرگسالان: موردی از یادگیرندگان زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی
نویسنده مسئول : شایسته، شقایق ؛
(17 صفحه - از 93 تا 109 )
کلیدواژه ها: روش تحقیق آموزش زبان روش تحقیق تجربی صفر ثبت امواج مغزی هیجامد
-
ترجمه و مدرنیته در دوره مشروطه: موردپژوهی: ترجمۀ سرگذشت ژیل بلاس به فارسی
نویسنده : قدرتی، مریم ؛ ازادی بوگر، امید ؛ نویسنده مسئول : هاشمی، محمد رضا ؛
(27 صفحه - از 111 تا 137 )
کلیدواژه ها: ترجمه مدرنیته دوره مشروطه میرزا حبیب اصفهانی سرگذشت ژیل بلاس
-
تبیین یادگیری و کارآمدی آزمون بین المللی آیلتس آکادمیک در 22 کشور آسیایی به منظور ارائۀ مدل تعاملی
نویسنده مسئول : شکیبایی، گودرز ؛ نویسنده : جمشیدف، پروانه ؛
(33 صفحه - از 139 تا 171 )
کلیدواژه ها: مدل تعاملی آزمون آیلتس مهارت های تولیدی مهارت های دریافتی
-
ترجمۀ فیلم‌های چندزبانه در دوبله
نویسنده مسئول : نعمتی لفمجانی، حمیده ؛
(30 صفحه - از 173 تا 202 )
کلیدواژه ها: دوبله فیلم چندزبانه زبان سوم ترجمۀ دیداری شنیداری