پاییز 1393 - شماره 18 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم)
-
شکستن قاب آینه زبان استعمار (نقد و بررسی نگرش مینا الکساندر به بازسازی خویشتن در فضای زبانی)
نویسنده : عظیمی، صبا ؛
(24 صفحه - از 1 تا 24 )
-
تأثیر ادبیات فارسی بر آثار یسنین شاعر بزرگ روسیه
نویسنده : مصطفوی گرو، حسین ؛ عرفانیان صفار، مرجان ؛
(24 صفحه - از 41 تا 64 )
-
بررسی تطبیقی استفاده از عبارات احتیاط آمیز در بخش های مقدمه و بحث مقالات پژوهشی نویسندگان ایرانی و غیر ایرانی انگلیسی رشته های کشاورزی
نویسنده : سودمند افشار، حسن ؛ قصلانی، روژین ؛ کلانتری، بهروز ؛
(32 صفحه - از 65 تا 96 )
کلیدواژه ها: عبارات احتیاط‌آمیز آمی انگلیسی
-
نقش استراتژی ترجمه در جلوگیری از نفوذ زبانی و فرهنگی زبان مبدأ فرا دست در زبان مقصد فرو دست (مطالعه ی موردی: رمان 'The scarlet letter"ترجمه ی آن: داغ ننگ)
نویسنده : حیدری، فاطمه ؛ علیزاده، علی ؛
(16 صفحه - از 97 تا 112 )
کلیدواژه ها: ترجمه زبان ترجمـه بومی گرایی مترجم زبان مقصد زبـان متن