زمستان 1401 - شماره 51 رتبه الف (وزارت علوم)
-
دریافت گفتمان فوکو در دورۀ اصلاحات با تکیه بر نقش ترجمه و مترجمان
نویسنده : غمخواه، اعظم ؛ مسعودی، جهانگیر ؛ نویسنده مسئول : خزاعی فر، علی ؛
(31 صفحه - از 2 تا 32 )
کلیدواژه ها: انقلاب اسلامی ایران فوکو گفتمان اصلاح‌طلب نقد قدرت مترجمان فوکو
-
بررسی ارتباط خودکارآمدی و خوش‌بینی تحصیلیِ معلّمان زبان انگلیسی در ایران از طریق مدل معادلات ساختاری
نویسنده : فتحی، جلیل ؛ ابراهیمی گله‌دار، داود ؛ نویسنده مسئول : درخشان، علی ؛
(30 صفحه - از 34 تا 63 )
کلیدواژه ها: مدل معادلات ساختاری خوش‌بینی تحصیلی خودکارآمدی معلّم معلّمان زبان انگلیسی
-
زندگی برهنه، مسخِ واقعیت و خشونت در پسران نیکل
نویسنده مسئول : طاهری، زهرا ؛
(27 صفحه - از 66 تا 92 )
کلیدواژه ها: زیست‌سیاست باتلر مسخ واقعیت کلسان وایت‌هد خشونت سوگ
-
تأثیر یادگیری زبان بر هوش زمانی: مقایسۀ دانشجویان زبان های انگلیسی، فارسی و عربی
نویسنده : رضایی شرودانی، فاطمه ؛ نویسنده مسئول : ناجی میدانی، الهام ؛
(27 صفحه - از 94 تا 120 )
کلیدواژه ها: فارسی انگلیسی یادگیری زبان عربی هوش زمانی
-
نمود آزادی عمل خودمترجمان در آثار خودترجمه‌شان: موردپژوهی حسن کامشاد
نویسنده مسئول : فخارزاده، مهرنوش ؛ نویسنده : ماهوش محمدی، ندا ؛
(31 صفحه - از 122 تا 152 )
کلیدواژه ها: آزادی عمل عاملیت مترجم خودترجمه خودمترجم
-
بررسی میزان توجّه و یادگیری زبان‌آموزان بر اساس دو رویکرد آموزشی شناختی و محیطی به‌صورت گفتاری و نوشتاری
نویسنده : آرین‌فر، افروز ؛ رضایی، غفور ؛ نویسنده مسئول : مفتون، پرویز ؛
(25 صفحه - از 154 تا 178 )
کلیدواژه ها: ارائۀ مواد آموزشی به‌صورت گفتاری و نوشتاری بازخورد غیرصریح فراگیری شناختی فراگیری محیطی میزان توجّه
-
انگیزه‌های تعاملی در همسویی/ ناهمسویی در ترجمه: ارزیابی چگونگی بازتاب «دیگری» در برگردان نهادی از گفتمان‌های سیاسی
نویسنده : کتابی، سعید ؛ حسنوندی، سمیر ؛ نویسنده مسئول : حسابی، اکبر ؛
(30 صفحه - از 180 تا 209 )
کلیدواژه ها: بازتاب دیگری نظریۀ مجاورت انگیزه‌های تعاملی گفتمان سیاسی ارزیابی ترجمه